Sõna pietra filosofale tõlge itaalia-hollandi

steen der wijzenNatuurlijk zul je er niet de steen der wijzen vinden. Non si tratta di cercare la pietra filosofale. De heer Davies heeft in de commissie de steen der wijzen gevonden. E l' onorevole Davies, in commissione, ha trovato la pietra filosofale. Speculatie, losgelaten om de baas te spelen over de mondiale financiële markt, heeft veel kleine spaarders doen geloven dat derivatieven de steen der wijzen is van het derde millennium. La speculazione, resa libera di spadroneggiare nel mercato finanziario mondializzato, ha fatto credere ai piccoli risparmiatori che i derivati fossero la pietra filosofale del terzo millennio.

Sõnaraamat